Vladimir Vertlib - SpLitera

Vladimir Vertlib / Beč (Austrija)
Dobitnik je brojnih književnih nagrada poput Nagrade „Anton Wildgans“ i stipendije “Adalbert von Chamisso”. Njegov roman Lucia Binar i ruska duša bio je na popisu nominiranih za “Njemačku književnu nagradu”, a 2023. dodijeljena mu je “Nagrada grada Beča” za umjetnički i znanstveni rad.

Rođen 1966. u Lenjingradu (Rusija). U dobi od 5 godina emigrirao je sa svojim roditeljima u Izrael. Obiteljska migracijska odiseja nastavila se preseljenjem u Austriju, Italiju, Nizozemsku, zatim u Izrael, a 1976. – vraćaju se u Beč. 1980. Vertlib i njegovi roditelji emigrirali su u Sjedinjene Američke Države, da bi ih nakon godinu dana deportirali natrag u Europu, pa se obitelj konačno nastanila ponovo u Beču.
Vladimir Vertlib postao je austrijski državljanin 1986., studirao je ekonomiju na Sveučilištu u Beču, a zatim se zaposlio kao slobodni suradnik za japansku novinsku agenciju, pa kao statističar u osiguravajućoj kući te kao analitičar u banci. Kao alternativu obveznom vojnom roku u Austriji, odslužio je civilni rok u gerijatrijskom dnevnom boravku.
Od 1993. radi kao slobodni pisac, sociolog i prevoditelj.

Njegova djela, koja za teme imaju migracije, judaizam i identitete, prevedena su na ruski, češki, slovenski i talijanski.

Vladimir Vertlib / Wien (Österreich)

Vladimir Vertlib, geboren am 2. Juli 1966 in Leningrad (heute St. Petersburg), 1971 Emigration mit seinen Eltern, Zwischenstationen in Israel, Österreich, Italien, den Niederlanden und den USA, seit 1981 endgültig in Österreich, studierte Volkswirtschaftslehre in Wien, seit 1993 freiberuflicher Schriftsteller, lebt in Salzburg und Wien.
Vertlib schreibt Romane, Erzählungen, Essays und Artikel für Zeitungen und Zeitschriften. Er verfasste außerdem das Libretto zu einem Oratorium.
Für sein Werk erhielt er unter anderem den Österreichischen Förderungspreis für Literatur, den Adelbert von Chamisso-Förderpreis sowie den Anton Wildgans Preis.
Im Februar 2012 wurde bei Deuticke im Zsolnay Verlag, Wien, Vertlibs Roman „Schimons Schweigen“ publiziert. Ende November 2012 ist sein Essayband „Ich und die Eingeborenen“ erschienen.

Ende Februar 2015 sind bei Deuticke im Zsolnay Verlag, Wien, sein Roman „Lucia Binar und die russische Seele“ und im August 2018 sein Roman „Viktor hilft“ erschienen. Im Residenz Verlag, Salzburg-Wien, erschien im Februar 2022 sein Roman „Zebra im Krieg“ und im Februar 2024 sein Roman „Die Heimreise„.